 Download
Overall rating: 4.4, votes: 9 | | Тринадцатая сказка | | Genre: | Современная проза | | Published: | 2013 | | Popularity: | 2421 | | Language: | Русский | «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд — признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье. Дебютный роман скромной учительницы, права на который были куплены за небывалые для начинающего автора деньги (800 тысяч фунтов за британское издание, миллион долларов — за американское), обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой „Джейн Эйр“».
Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, — тайне «Тринадцатой сказки»… |
|
Download Overall rating: 4, votes: 4 | | Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном | | Genre: | Современная проза | | Published: | 2013 | | Popularity: | 494 | | Language: | Русский | Впервые на русском – долгожданный новый роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье.
В детстве Уильям Беллмен убивает из рогатки грача; невозможный, через все поле, выстрел тем не менее попадает в цель. Поступок этот вскоре забывается, но имеет непредсказуемые и трагические последствия через много лет, когда Уильям уже вырос, стал уважаемым человеком, счастливо женатым, с четырьмя детьми. Ведь грачи не забывают ничего… И вот ночью, на кладбище, Уильям заключает невероятную сделку с незнакомцем в черном, таинственным образом вошедшим в его жизнь; сделку, которая навсегда изменит судьбу Уильяма. |
|
Download Overall rating: 5, votes: 1 | | The Thirteenth Tale | | Genre: | Современная проза | | Published: | 2013 | | Popularity: | 77 | | Language: | Английский | | The Thirteenth Tale by Diane Setterfield is a rich story about secrets, ghosts, winter, books and family. The Thirteenth Tale is a book lover's book, with much of the action taking place in libraries and book stores, and the line between fact and fiction constantly blurred. It is hard to believe this is Setterfield's debut novel, for she makes the words come to life with such skill that some passages even gave me chills. With a mug of cocoa and The Thirteenth Tale, contentment isn't far away. |
|
Download Overall rating: 0, votes: 0 | | El cuento número trece | | Genre: | Современная проза | | Published: | 2013 | | Popularity: | 42 | | Language: | Испанский | На испанском языке
Entre mentiras, recuerdos e imaginación se teje la vida de la señora Winter, una famosa novelista ya muy entrada en años que pide ayuda a Margaret, una mujer joven y amante de los libros, para contar por fin la historia de su misterioso pasado.
«Cuénteme la verdad», pide Margaret, pero la verdad duele, y solo el día en que Vida Winter muera sabremos qué secretos encerraba Él cuento número trece, una historia que nadie se había atrevido a escribir.
Después de cinco años de intenso trabajo;, Diane Setterfield ha logrado el aplauso de los lectores y el respeto de los críticos con una primera novela que pronto sé convertirá en un clásico. |
|
