 Скачати
Загальна оцінка: 4, голосів: 1 | | Маркиза де Сад | | Жанр: | Пьеса | | Рік видання: | 2000 | | Скачувань: | 194 | | Мова: | Русский | | Драматургическое творчество Юкио Мисимы не менее значительно, чем его знаменитые романы. Писатель, явивший собой клубок непримиримых противоречий, и героев для своих пьес подбирает не из числа членов общества благочестия. Адольф Гитлер, маркиз де Сад - характерные образчики всемирного бестиария, которых великий японец просвечивает насквозь лучами своего всепроникающего таланта. Творчество Мисимы - всегда грань, всегда лезвие. Слева - жизнь, справа - смерть, с балансирующей фигурой человека посередине. |
|
Скачати Загальна оцінка: 4, голосів: 3 | | Шум прибоя | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2002 | | Скачувань: | 176 | | Мова: | Русский | Юкио Мисима — самый популярный в мире японский писатель, автор таких бестселлеров, как "Золотой храм" и "Исповедь маски", человек, живший и умерший на предельном накале драматизма.
С присущей всем его произведениям шокирующей парадоксальностью идей, глубоким психологизмом и виртуозностью стиля "Шум прибоя" повествует о разворачивающейся в рыбацком поселке истории любви, навеянной греческим мифом о Дафнисе и Хлое.
Это самый «летний» роман писателя. |
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Золотой храм | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2003 | | Скачувань: | 110 | | Мова: | Русский | | Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) «Золотой Храм» основан на реальном событии. В 1950 году молодой монах сжег Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в захватывающую притчу о великой и губительной силе красоты. |
|
Скачати Загальна оцінка: 5, голосів: 1 | | Жажда любви | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2004 | | Скачувань: | 186 | | Мова: | Русский | | «Жажда любви», одно из ранних и наиболее значительных произведений Юкио Мисимы, было включено ЮНЕСКО в коллекцию шедевров японской литературы. Действие романа происходит в послевоенное время в небольшой деревушке недалеко от города Осака. Главная героиня Эцуко, молодая вдова, одержима тайной страстью к юному садовнику… |
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Исповедь маски | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2004 | | Скачувань: | 142 | | Мова: | Русский | | «Исповедь маски» – роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970), прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения – тема смерти, в которой герой повествования видит «подлинную цель жизни». Сюжет «Исповеди маски» оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. |
|
Скачати Загальна оцінка: 3, голосів: 1 | | Запретные удовольствия | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2005 | | Скачувань: | 117 | | Мова: | Русский | Старому писателю женщины приносили только разочарования, боль и горе. На берегу моря, в минуту душевного разлада, он встречает прекрасного юношу Юити Минами, которого мучает тайная страсть - стремление к однополой любви. Из Юити писатель намерен создать орудие для отмщения всем женщинам, когда-то причинившим ему страдания. Но и на самом дне содомского разврата к юноше не пристает ни грязь, ни пошлость этого мира. Словно облако - холодный, легкий и равнодушный, - скользит он по стране людей.
***
Примечание. Данный перевод выполнен с английского языка, а не с японского. |
|
Скачати Загальна оцінка: 4, голосів: 1 | | Звук воды | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2013 | | Скачувань: | 103 | | Мова: | Русский | Юкио Мисима — самый известный и читаемый в мире японский писатель, автор таких бестселлеров, как «Золотой храм», «Исповедь маски», «Запретные удовольствия» и других.
Также он известен как режиссер, актер, дирижер, фотограф, спортсмен, радикал-монархист и сторонник самурайских традиций. Включенные в данный сборник рассказы и пьесу объединяет парадоксальность идей, метафор и аллюзий, ювелирная виртуозность стиля. |
|
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Весенний снег | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2003 | | Серія: | Море изобилия | | Скачувань: | 84 | | Мова: | Русский | Книга первая
«Весенний снег» (1969) — первая книга тетралогии «Море изобилия», главного литературного труда Юкио Мисимы (1925–1970), классика японской литературы XX века.
Основу сюжета тетралогии Юкио Мисимы «Море изобилия» составляет история, реально воплощающая буддийскую концепцию круговорота человеческого существования. Переселение души, возрождение в новой телесной оболочке юноши по имени Киёаки, умершего в двадцатилетнем возрасте, наблюдает всю свою долгую жизнь его одноклассник и друг Хонда.
Киёаки с детства знает Сатоко — дочь придворного аристократа, в семье которого он воспитывался. Сатоко горячо любит его, но Киёаки холоден, как лед. И вдруг, когда уже решено дело о замужестве Сатоко, которая должна стать женой принца императорской крови, Киёаки осознает, что любит ее. Их недолгая любовь кончается трагедией — уходом Сатоко в монастырь и смертью Киёаки.
|
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Несущие кони | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2003 | | Серія: | Море изобилия | | Скачувань: | 80 | | Мова: | Русский | Книга вторая
Вторая часть тетралогии «Море изобилия» воплощает буддийскую концепцию круговорота жизни. В «Несущих конях» продолжается линия героев «Весеннего снега». Рационалиста и законника Сигэкуни Хонду в зрелом возрасте жизнь сводит с девятнадцатилетним юношей, в котором он вдруг видит своего горячо любимого друга Киёаки Мацугаэ. И в новой жизни столкновение мечты друга с реальностью заканчивается смертью, трагической, но завораживающей.
Исао — новое воплощение Киёаки — юноша, мастерски владеющий боевым искусством кэндо. Он горячо любит свою страну и для того, чтобы возродить ее славу и величие, замышляет государственный переворот. Доказательством чистоты своих помыслов он полагает принятое им решение и в случае неудачи, и в случае удачи покончить с собой истинно доблестным способом — харакири.
В романе «Несущие кони» Мисима во многих деталях описал будущую собственную смерть — ритуальное самоубийство харакири. |
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Храм на рассвете | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2003 | | Серія: | Море изобилия | | Скачувань: | 62 | | Мова: | Русский | Книга третья
В «Храме на рассвете» Хонда — герой тетралогии — уже не молод, он утратил ту пылкость чувств, с которой сопереживал любовной трагедии друга юности Киёаки в «Весеннем снеге» и высоким душевным порывам Исао в «Несущих конях». Но жизнь дарит Хонде новую тайну: в Таиланде он встречает юную принцессу, чья память сердца — жизнь Киёаки и Исао.
Хонда, увидевший возрождение Киёаки в Исао, потеряв Исао, снова встречает своего горячо любимого друга, но теперь уже в облике тайской принцессы Йин Йян. Йин Йян с детства настаивает на том, что она японка и, находясь у себя на родине, рассказывает о Киёаки и Исао. Взрослой прелестной девушкой она приезжает в Японию, и Хонда случайно замечает у нее те же приметы — три родинки, которые отличали Киёаки и Исао.
В этой книге в сложном переплетении мистики и эротизма автор ищет источник чувств, которые связывают зрелого мужчину, уставшего от бесплодных попыток рационально объяснить жизнь, и чистую, невинную девочку, которая превращается в загадочную девушку. |
|
Скачати Загальна оцінка: 0, голосів: 0 | | Падение ангела | | Жанр: | Современная проза | | Рік видання: | 2003 | | Серія: | Море изобилия | | Скачувань: | 76 | | Мова: | Русский | Книга четвертая
«Падение ангела» — последняя книга тетралогии «Море изобилия». Главный герой — Сигэкуни Хонда, старый и одинокий, встречает на своем жизненном пути шестнадцатилетнего подростка. Одержимый тайной круговорота жизни, Хонда хочет видеть в нем возрождение тайской принцессы. Хонда усыновляет подростка, намеревается дать ему образование, но реальность безжалостно рушит его иллюзии.
Основу сюжета тетралогии Юкио Мисимы «Море изобилия» составляет история, реально воплощающая буддийскую концепцию круговорота человеческого существования. Переселение души, возрождение в новой телесной оболочке юноши по имени Киёаки, умершего в двадцатилетнем возрасте, наблюдает всю свою долгую жизнь его одноклассник и друг Хонда. |
|
