 Скачать
Общая оценка: 5, голосов: 3 | | This Lullaby | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | Неизвестен | | Скачиваний: | 200 | | Язык: | Английский | | "I had no illusions about love… It came, it went, it left casualties or it didn't. People weren't meant to be together forever, regardless of what the songs say." Remy doesn't believe in love. And why should she? Her romance novelist mother is working on her fifth marriage, and her father, a '70s hippie singer, left her with only a one-hit wonder song to remember him by. Every time Remy hears "This Lullaby," it feels like "a bruise that never quite healed right." "Wherever you may go / I will let you down / But this lullaby plays on…" Never without a boyfriend, Remy is a compulsive dater, but before a guy can go all "Ken" on her Author Sarah Dessen's ability to write novels that are both crowd pleasers and literary masterpieces of YA fiction is showcased beautifully in This Lullaby. Subtle yet completely absorbing, Lullaby is peopled with breathtakingly believable, three-dimensional characters, the very best of which is the bitter, broken Remy herself. An original love story about learning to love yourself first. |
|
Скачать Общая оценка: 0, голосов: 0 | | Someone like you | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2003 | | Скачиваний: | 76 | | Язык: | Английский | Life is an ugly, awful place not to have a best friend.
Halley and Scarlett have been best friends ever since they met. Halley has always been the quiet one; Scarlett braver and more outgoing. Halley has always turned to Scarlett when things get rough, and Scarlett has always known just what to do. It's the perfect setup. But everything changes at the beginning of their junior year. Scarlett's boyfriend is killed in a motorcycle accident; then she finds out that she is carrying his baby. For the first time ever, Scarlett really needs Halley. Now Halley has to learn how to be strong for Scarlett. It won't be easy, but Halley knows that she can't let Scarlett down. Because a true friend is a promise you keep forever. |
|
Скачать Общая оценка: 5, голосов: 1 | | Второй шанс | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2011 | | Скачиваний: | 362 | | Язык: | Русский | | Единственными забавами юной Оден были чтение книг, заучивание уроков и поддержание философских диспутов высоко образованных гостей. Не каждый мечтает о таком детстве. Но Оден, кажется, все устраивало. Пока жизнь не дала ей ШАНС разобраться, стоит ли таких жертв высокая степень обучения: ведь девушка никогда не училась ездить на велосипеде, играть в куклы, она никогда не заводила подруг, не ходила с ними в кино и не бегала на свидания. Тем более здорово, когда молодой красивый парень помогает тебе сделать правильный выбор. |
|
Скачать Общая оценка: 4, голосов: 2 | | Замок и ключ | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2011 | | Скачиваний: | 298 | | Язык: | Русский | | Несовершеннолетняя Руби — неблагополучный подросток, мечтающая жить одна, ни за что и ни за кого не отвечать. Но ее неустроенная жизнь изменилась, когда мать ушла из дома и Руби отправили жить к старшей сестре. Теперь у Руби есть отдельная комната в новом роскошном доме, она учится в привилегированной школе и, впервые, у нее есть будущее. К тому же девушка познакомилась с добрым, отзывчивым и обаятельным соседом Нейтом. Казалось бы, все прекрасно. Но все это время Руби переживает, пытаясь понять, хочет ли она иметь большую и дружную семью, или же она предпочитает остаться одиночкой. |
|
Скачать Общая оценка: 4, голосов: 3 | | Просто слушай | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2011 | | Скачиваний: | 457 | | Язык: | Русский | Аннабель — девушка, у которой есть все: большая семья, красивый дом, модная работа.
Однако ее жизнь отнюдь не идеальна. Ее дружба с лучшей подругой расстроилась из-за лжи, старшая сестра скрывала от всех, что больна. Аннабель не нравится работать моделью, но признаться в этом никому не может. Она одинока дома и в школе, но поговорить о свалившихся на нее проблемах ей не с кем.
Однажды она встречает Оуэна — сильного, уверенного в себе, настоящего, открытого парня, который всегда говорит только правду. С этого момента Аннабель учится СЛУШАТЬ свое сердце, прислушиваться к своим желаниям и доверять людям.
Но сможет ли она рассказать, что с ней случилось на одной из школьных вечеринок?! |
|
Скачать Общая оценка: 0, голосов: 0 | | Страна грез | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2015 | | Скачиваний: | 148 | | Язык: | Русский | Утром своего шестнадцатого Дня рождения Кейтлин O'Корин обнаруживает, что её старшая сестра Кэсс сбежала из дома со своим парнем. Проведя всю свою жизнь в тени успешной красавицы-сестры, Кейтлин вдруг понимает, что теперь может создать новую себя и стать кем-то другим, перестав быть просто младшей сестрой Кэсс. Вопрос лишь в том, как это сделать…
Любительский перевод |
|
Скачать Общая оценка: 0, голосов: 0 | | Колыбельная | | Жанр: | Современная проза | | Год издания: | 2015 | | Скачиваний: | 148 | | Язык: | Русский | «Я не питаю иллюзий насчет любви… Она приходит и уходит, приносит счастье или горе. Людям не суждено быть вместе вечно, хоть так и поется в песнях».
Реми не верит в любовь. А с чего бы ей верить? Её мать пишет романы, а в данный момент выходит замуж, уже в пятый раз. А ее отец — певец-хиппи из 70х — оставил ей лишь одну песню на память. Звуки «Колыбельной» для Реми — словно соль на «рану, которая никогда не затянется». Она встречается с парнями для галочки, но как только они начинают себя вести как «Кены», она тут же бросает их, без малейших сожалений. Поэтому ее так поражает, что неуклюжий, причудливый музыкант по имени Декстер вторгается в ее жизнь, и отказывается покидать ее.
Любительский перевод |
|
