Books for mobile, smartphone or tablet. Download free

Картленд Барбара

Картленд Барбара
Country:Великобритания
Year of birth:1901
Барбара Картленд — английская писательница, один из наиболее плодовитых авторов XX века. Стала знаменитой благодаря своим многочисленным любовным романам; также публиковалась под именем Барбара Мак-Коркодейл.
Родилась 9 июля 1901 года. По данным ЮНЕСКО, находится на 7-м месте среди самых переводимых писателей, автор 723 книг. Картленд принадлежит рекорд, занесенный в книгу Гиннеса: за один 1983 год она выпустила 26 романов. Из её книг 657 — любовные романы, изданные во всём мире тиражом около миллиарда экземпляров. После смерти в архиве писательницы осталось ещё более ста романов, и новые книги Барбары Картленд продолжают выходить по сей день. Произведения Барбары Картленд неоднократно экранизировались. Первый роман "Пила, танцующая джигу" был опубликован в 1923 г. Сюжет романов Картленд разворачивается по одной и той же схеме: юная девушка влюбляется в мужчину, чаще всего аристократа (графа, герцога, принца); различные интриги (любовные, политические, шпионские) мешают соединению влюблённых, но в конце всё заканчивается свадьбой.


Books of author

Бегство от страсти

Download Бегство от страсти  Download

Overall rating: 3.5, votes: 17
Бегство от страсти
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:433
Language:Русский
Молодая англичанка, оплакав своего погибшею жениха, вынуждена бежать из оккупированной Франции. Флер встречает молодого летчика, с которым делит все опасности и невзгоды. Ей кажется, что она вновь способна любить, но ее ждет новое разочарование И Флер требуется все ее мужество и верное любящее сердце, чтобы найти любовь там, где она меньше всего ожидала.
Бесценный выигрыш

Download Бесценный выигрыш  Download

Overall rating: 3.4, votes: 15
Бесценный выигрыш
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:825
Language:Русский
Можно ли за короткое время превратить пастушку в светскую львицу? Несколько джентльменов заключают пари, что легко с этим справятся. Сам герцог Элстон вызвался быть судьей Только едва ли он согласился бы предоставить свой дом в распоряжение спорщиков, знай он, чем кончится эта странная история!
Нежданная любовь

Download Нежданная любовь  Download

Overall rating: 3.4, votes: 12
Нежданная любовь
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:1022
Language:Русский
Маркиз Труна, беспутный холостяк, отчаянный искатель приключений, меньше всего на свете годился в опекуны и защитники молоденькой девушки.
Но — что же делать, если погибший друг ухитрился отдать свою дочь, золотоволосую Валету, ИМЕННО ПОД ЕГО ОПЕКУ? Только — приходить в ужас от умения этой невинной прелестницы попадать в СОВЕРШЕННО НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ — да из последних сил удерживать себя на краю пылающего пожара страсти!
Божественный свет любви

Download Божественный свет любви  Download

Overall rating: 3.6, votes: 9
Божественный свет любви
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:558
Language:Русский
Юная Авила Грандел мечтала побывать в Греции — настолько отчаянно, что согласилась заменить во время путешествия в Афины дочь королевы Виктории. Однако в Греции девушка встретила того, кому подарила свое сердце, — того, кто был, увы, принцем!
Не отвернется ли он от Авилы, когда узнает, что она — не принцесса, а лишь скромная дочь сельского викария? Простит ли ей вынужденный обман? Кто знает — порою любовь способна творить истинные чудеса!..
Благоуханье роз

Download Благоуханье роз  Download

Overall rating: 3.8, votes: 18
Благоуханье роз
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:779
Language:Русский
Прелестная и нищая леди Николь Танкомб, чтобы спасти легкомысленного брата, поневоле вынуждена принять странное предложение маркиза Риджмонта — разыграть роль невесты во время путешествия в Константинополь. Поначалу маркиз видел в девушке лишь необходимое прикрытие для выполнения своей тайной политической миссии, но очень скоро красота, отвага и невинное очарование Николь не просто покорили его сердце, а буквально свели его с ума…
В объятиях любви

Download В объятиях любви  Download

Overall rating: 3.6, votes: 5
В объятиях любви
Genre:Любовный роман
Published:Unknown
Popularity:315
Language:Русский
Чтобы помочь дяде, заменившему ей отца, юная сирота Аспазия была готова пойти на все — даже стать пешкой в жестокой игре коварной герцогини, решившей использовать девушку как оружие против блестящего и легкомысленного маркиза Тэмекого. Однако странная встреча маркиза и Аспазии становится для них поистине перстом Судьбы — ибо лишь сама Судьба может зажечь два сердца пожаром истинной, высокой любви…
Брак по расчету

Download Брак по расчету  Download

Overall rating: 2.9, votes: 7
Брак по расчету
Genre:Любовный роман
Published:1972
Popularity:758
Language:Русский
Граф Альтон Дроксфорд хочет подыскать себе жену — такую, чтобы ему не пришлось менять своих холостяцких привычек. Об этом узнает Карина Рэндел, девушка из аристократического, но обедневшего рода. Ее семейные обстоятельства столь плачевны, что она соглашается выйти замуж за графа, обещая быть «покладистой». Граф женится на ней. Карина постепенно начинает по-настоящему влюбляться в своего мужа, и ее мучает ревность…
Нежность лунного света

Download Нежность лунного света  Download

Overall rating: 3.9, votes: 7
Нежность лунного света
Genre:Любовный роман
Published:1977
Popularity:503
Language:Русский
Афина Уэйд, невеста принца Парнасского, ни разу в жизни не видела будущего супруга. Терзаясь сомнениями, она отправляется в Грецию на собственную свадьбу, но по дороге встречает храброго юношу Ориона, который спасает ее от гибели.
Отныне ни долг, ни чужие запреты не заставят Афину покориться судьбе! Она решает бежать с Орионом и стать его женой…
В горах мое сердце

Download В горах мое сердце  Download

Overall rating: 3.4, votes: 5
В горах мое сердце
Genre:Любовный роман
Published:1982
Popularity:686
Language:Русский
К ногам блестящего аристократа Алистера Килдонона одна за другой падают светские красавицы. Он отвечает им со всем пылом молодой страсти, но сердце его остается равнодушным. Неожиданно при трагических обстоятельствах он встречает прекрасную юную Эрайну — девушку, пробудившую в нем чистый огонь любви. Но жестокая и коварная соперница встает на пути их счастья, и, над жизнью Эрайны нависает смертельная угроза…
Брак на небесах

Download Брак на небесах  Download

Overall rating: 3.7, votes: 7
Брак на небесах
Genre:Любовный роман
Published:1982
Popularity:504
Language:Русский
Семейные обстоятельства предрешили брак очаровательной леди Сэмелы со светским повесой герцогом Бакхерстом. Новобрачные не надеялись на счастье в этом союзе, но вскоре после свадьбы Бакхерст стал жертвой несчастного случая — и на время потерял память. Точно новыми глазами взглянул он на юную Сэмелу — и влюбился в собственную жену! Медленно и осторожно ищут супруги пути к сердцам друг друга. И пусть Сэмеле предстоит борьба с коварной соперницей — что может помешать влюбленным, если брак их воистину заключен на небесах!
Сапфиры Сиама

Download Сапфиры Сиама  Download

Overall rating: 3, votes: 1
Сапфиры Сиама
Genre:Любовный роман
Published:1987
Popularity:108
Language:Русский
Ужасная трагедия случилась в сиамском храме. Пропали всемирно известные сапфиры. По поручению короля Кэлвин Брук отправляется на поиски драгоценностей, но при загадочных обстоятельствах исчезает. Все считают его погибшим, и только дочь и давний друг Осмонд Вэйл не могут смириться с потерей. Но чтобы отыскать Кэлвина, им предстоит отправиться в далекий Сиам, по пути в который они не раз столкнутся с опасностями…
Брак поневоле

Download Брак поневоле  Download

Overall rating: 3.8, votes: 4
Брак поневоле
Genre:Любовный роман
Published:1996
Popularity:389
Language:Русский
Чтобы спасти семью от неминуемого разорения, красавице Камилле пришлось принять предложение руки и сердца от могущественного князя Мелденштейна. Однако во время поездки к жениху Камилла встречается с неотразимым Хьюго Чиверли, и именно ему отдает свое сердце, хотя тот относится к девушке с нескрываемым презрением. И только оказавшись в смертельной ловушке, Камилла узнает не только правду об истинных чувствах Хьюго Чиверли, но также кое-что о своем таинственном женихе.
Заложница

Download Заложница  Download

Overall rating: 4, votes: 2
Заложница
Genre:Любовный роман
Published:1996
Popularity:346
Language:Русский
Признанный мастер сентиментального "женского" романа Барбара Картленд в "Заложнице" повествует о судьбе девушки, отданной замуж за нелюбимого человека, которому ее отец проигрался в карты. Тем не менее умная и находчивая Люсинда доводит дело до счастливой развязки…
Ранее книга издавалась под другими названиями: "Невеста для графа", "Невнимательный жених", "Непредсказуемая невеста".
Темный поток (Я люблю другого)

Download Темный поток (Я люблю другого)  Download

Overall rating: 3, votes: 3
Темный поток (Я люблю другого)
Genre:Любовный роман
Published:1997
Popularity:536
Language:Русский
Дочь талантливого, но беспутного художника Фенеда Прентис привыкла, что отец постоянно приводит домой то новую жену, то новую любовницу. Ей, как старшей из детей приходится все заботы о семье взвалить на свои плечи.

И когда очередная любовница отца навлекает позор на их семью да еще оказывается женой человека, в которого влюблена сама Фенела, ей не остается иного выхода, кроме как выйти замуж за нелюбимого, но благородного человека, единственного, кто может ей помочь. И лишь спустя некоторое время Фенела обнаруживает, насколько благосклонной оказалась к ней судьба.
Брак по принуждению

Download Брак по принуждению  Download

Overall rating: 3.1, votes: 7
Брак по принуждению
Genre:Любовный роман
Published:1997
Popularity:639
Language:Русский
Огромное наследство готов оставить прелестной Гите ее дед, с тем безжалостным условием, что она станет женой его племянника. В отчаянии девушка обращается за помощью к неотразимому лорду Локу, несмотря на старинную вражду, разделившую их семьи. Лорд Лок соглашается помочь, в свою очередь также намереваясь использовать Гиту в своей игре. Однако любовь, нежная и всепоглощающая, пугает планы Лока. И вскоре он уже думает лишь о том, чтобы связать свою жизнь с той, что попросила его защиты. Она же сознает, что мир без него будет безрадостным и пустым…
Дуэль с судьбой

Download Дуэль с судьбой  Download

Overall rating: 4.2, votes: 6
Дуэль с судьбой
Genre:Любовный роман
Published:1999
Popularity:453
Language:Русский
Жизнь в доме сельского доктора текла размеренно, пока случай не привел в него маркиза Свейна. Юная Ровена мгновенно покорила сердце молодого человека, но неравный брак для него невозможен. Но Ровена так прелестна и чиста…
Исчезнувшая невеста

Download Исчезнувшая невеста  Download

Overall rating: 4.8, votes: 4
Исчезнувшая невеста
Genre:Любовный роман
Published:2001
Popularity:726
Language:Русский
Став жертвой шантажа, герцог Стратнарн вынужден жениться на дочери вождя шотландского клана. К его удивлению и радости, девушка оказалась прелестна, как сама весна. Он уже готов смириться с судьбой, но в первую же брачную ночь его красавица-жена куда-то исчезла…
Бегущая от любви

Download Бегущая от любви  Download

Overall rating: 3.1, votes: 10
Бегущая от любви
Genre:Любовный роман
Published:2001
Popularity:1020
Language:Русский
Салена Карденхэм, как редкостный цветок, росла за надежными стенами монастырского пансиона, но однажды, к несчастью, вернулась домой. К несчастью — потому что проигравшийся вчистую отец решил поправить свои дела, продав красавицу дочь в жены сказочно богатому русскому князю…
Беглецы-влюбленные

Download Беглецы-влюбленные  Download

Overall rating: 4.1, votes: 7
Беглецы-влюбленные
Genre:Любовный роман
Published:2001
Popularity:468
Language:Русский
В ужасе от уготованного ей брака с жестоким богатым стариком юная Харита бежала в неизвестность — бежала, готовая, кажется, к ЛЮБОМУ повороту судьбы. Однако прелестная беглянка никак не могла ожидать, что вскоре будет вынуждена не только выдать себя за жену таинственного незнакомца, поневоле ставшего ее спутником, — но и втайне страдать от страстной и безнадежной любви к своему загадочному «супругу»!..
Ах, Париж!

Download Ах, Париж!  Download

Overall rating: 4.3, votes: 3
Ах, Париж!
Genre:Любовный роман
Published:2003
Popularity:302
Language:Русский
Герцогиня Мабийон слыла королевой парижского полусвета. В ее доме собиралась самая подозрительная публика, и когда там появилась юная Гардения, лорд Харткорт ни минуты не сомневался, что старая герцогиня хочет найти своей родственнице богатого покровителя. Он не прочь сыграть эту роль, но отчего-то его предложение вызывает негодование у юной красавицы. И вот однажды, вернувшись в свой кабинет в посольстве раньше обычного, лорд Харткорт застает там Гардению, роющуюся в ящиках его стола…
Голубой вереск

Download Голубой вереск  Download

Overall rating: 4, votes: 3
Голубой вереск
Genre:Любовный роман
Published:2003
Popularity:214
Language:Русский
Умный, смелый Иэн Маккрэгган выполнил на своем веку немало секретных дипломатических и шпионских миссий — и даже не подозревал, что сложнейшим из его дел окажется нелепая, запутанная история о редких цветах, украденных у его кузена-садовода!
Найти таинственного вора не представляется возможным — и помочь Иэну, похоже, может лишь прелестная Мойда Макдональд, девушка, словно бы посланная Судьбой в ответ на его молитвы. Однако, помогая Иэну отыскать похищенное, Мойда, сама того не замечая, похищает у него нечто более ценное — ЕГО СЕРДЦЕ!..
Терпеливый жених

Download Терпеливый жених  Download

Overall rating: 4.2, votes: 6
Терпеливый жених
Genre:Любовный роман
Published:2003
Popularity:479
Language:Русский
Запущенное поместье, обнищавшие крестьяне, замок, едва ли не лежащий в руинах, — вот что обнаружил граф Рейнберн по возвращении из Индии. Спасти родовое имение от гибели он мог, лишь взяв в жены дочь своего смертельного врага леди Анселлу Фрезер. С тяжелой душой шел граф к брачному алтарю — шел, даже не подозревая, что юная прелестная Анселла станет для него не проклятием, но истинным благословением Небес, светлым ангелом, принесшим в его жизнь счастье Настоящей Любви…
Влюбленная в море

Download Влюбленная в море  Download

Overall rating: 5, votes: 1
Влюбленная в море
Genre:Любовный роман
Published:2004
Popularity:302
Language:Русский
Предприимчивый Родни Хокхерст мечтает о море, воодушевленный славой Френсиса Дрейка, пирата ее величества. Перед путешествием он влюбляется в прекрасную Филлиду и собирается жениться на ней по возвращении. Ее младшую сестру Лизбет влекут опасности и морские приключения. В одежде своего брата и под его именем она проникает на корабль. Вскоре девушка понимает, что полюбила жениха своей сестры, но Родни, оценив ее смелость, испытывает к ней лишь дружеские чувства…
Венок любви

Download Венок любви  Download

Overall rating: 3.8, votes: 6
Венок любви
Genre:Любовный роман
Published:2006
Popularity:590
Language:Русский
Когда перед маркизом предстала юная робкая девушка в надежде получить работу в его загородном поместье, Ирчестер сразу догадался, что ее вынудили к этому чрезвычайные обстоятельства. Слишком хрупка, изящна и благородна на вид была просительница.

Маркиз не мог остаться равнодушным к ореолу танственности, окружавшему Диону. Но он не мог предположить, что стоит за разгадкой ее тайны…
В огне любви

Download В огне любви  Download

Overall rating: 4, votes: 1
В огне любви
Genre:Любовный роман
Published:2008
Popularity:230
Language:Русский
Давину, младшую дочь, лорд Шелфорд увозит из Лондона в загородный дом, где вокруг красавицы и богатой наследницы разворачиваются бурные и таинственные события. Трое мужчин вступают в соперничество за ее руку и сердце, но у каждого из них своя цель.
Девушка вовлечена в водоворот семейных тайн состоятельных, но не всегда благородных соседей. Едва не погибнув, юная леди все же обретает то, к чему стремилось ее сердце, — любовь страстную, романтическую и выстраданную, обещающую быть долгой и счастливой.
Шелковый поцелуй

Download Шелковый поцелуй  Download

Overall rating: 3.4, votes: 13
Шелковый поцелуй
Genre:Любовный роман
Published:2011
Popularity:909
Language:Русский
Скромная секретарша Вайра Милфилд получает от своего шефа неожиданное предложение: сыграть роль… невесты его сына. Суровый и сдержанный молодой человек произвел на девушку далеко не самое приятное впечатление – особенно на фоне ее нового поклонника, обаятельного французского аристократа. Однако вскоре Вайра вынуждена в корне пересмотреть свое отношение к обоим претендентам на ее руку и сердце. А далее события начали разворачиваться и вовсе неожиданно…
Разбитое сердце

Download Разбитое сердце  Download

Overall rating: 4, votes: 8
Разбитое сердце
Genre:Любовный роман
Published:2013
Series:Romantic Collection
Popularity:347
Language:Русский
Брошенная своим любимым Тимом Мела, оставив родную Канаду, отправляется в Англию, чтобы работать у своего дяди, члена правительства Великобритании. Но по прибытии она узнает, что он погиб во время бомбардировки Лондона немцами. Со смертью дяди связаны таинственные обстоятельства, и Мела намерена расследовать их с помощью друга и сотрудника покойного, Питера Флактона. Оказавшись по собственной вине в двусмысленной ситуации, она решает выйти замуж за Флактона, чтобы спасти его репутацию…
Требуется обручальное кольцо

Download Требуется обручальное кольцо  Download

Overall rating: 3.7, votes: 8
Требуется обручальное кольцо
Genre:Любовный роман
Published:2013
Series:Romantic Collection
Popularity:370
Language:Русский
Юная аристократка сбежала из дома с красивым актером и стала актрисой мюзик-холла. Однажды Рози, уже немолодая и одинокая, с удивлением узнает, что у нее есть племянница, которую так же, как и ее саму, не признает знатная родня. Осиротевшая девушка обращается к тетке за помощью, и та решает сделать ее орудием своей мести…
Тень греха

Download Тень греха  Download

Overall rating: 3.9, votes: 10
Тень греха
Genre:Любовный роман
Published:2013
Series:Romantic Collection
Popularity:690
Language:Русский
Несколько лет назад мать юной Селесты сбежала с маркизом Героном, и тень материнского греха, казалось, навеки омрачила жизнь невинной девушки. Прежние подруги отвернулись от нее, ее не принимают в обществе. Брат, унаследовавший отцовское имение, проиграл его в карты, и в довершение всех бед Селеста лишилась крова. Граф Мелтам, новый хозяин поместья, разрешает ей остаться в Садовом коттедже, при этом предлагая девушке свое «покровительство», которое она с негодованием отвергает. Но невзгодам нет конца, и хрупкая Селеста вынуждена искать защиты у своего привлекательного, хотя и ненавистного врага…
Сладкая месть

Download Сладкая месть  Download

Overall rating: 3.2, votes: 9
Сладкая месть
Genre:Любовный роман
Published:2013
Series:Romantic Collection
Popularity:883
Language:Русский
Скромная машинистка Джин Маклейд в одночасье становится невестой героя войны, блестящего лорда Толли Брори. Теперь она окружена роскошью, к ее услугам — лучшие наряды, светские рауты, горнолыжный курорт. Вот только все это понарошку. На самом деле Толли любит светскую красавицу Мелию Мелчестер и мечтает о ней, а помолвку с Джин он придумал, чтобы отомстить своей коварной возлюбленной, собравшейся выйти замуж за будущего премьер-министра. Настоящее во всем этом лишь одно: любовь Джин к лорду Брори, большая любовь, какая приходит только раз в жизни…
Строптивая принцесса

Download Строптивая принцесса  Download

Overall rating: 4, votes: 1
Строптивая принцесса
Genre:Любовный роман
Published:1987
Series:Волнующее приключение
Popularity:213
Language:Русский
Юная английская принцесса мечтает о счастье и верит, что выйдет замуж только по любви. Однако ее ждет неприятный сюрприз: ее супругом должен стать король небольшой европейской страны, о котором ходит столько различных слухов и сплетен.
Она возненавидела своего будущего мужа, даже не успев встретиться с ним, и решила превратить его жизнь в ад.
Мой ангел-хранитель

Download Мой ангел-хранитель  Download

Overall rating: 2.7, votes: 3
Мой ангел-хранитель
Genre:Любовный роман
Published:2007
Series:Грезы любви
Popularity:222
Language:Русский
Тяжело раненный маркиз де Кастильон, участник наполеоновских войн, застает отчий дом в руинах. Вдобавок ко всему на его плечи ложится ответственность за детей погибшего фронтового товарища, старшей дочери которого предстоит доказать своему молодому опекуну, что она уже не ребенок! Что же поднимет больного на ноги? Ее дар целительницы или сама любовь?
Беглянка

Download Беглянка  Download

Overall rating: 5, votes: 1
Беглянка
Genre:Любовный роман
Published:2011
Series:Грезы любви
Popularity:215
Language:Русский
Сначала ей навязали новую «мать», а теперь готовят старого мужа. Единственный выход — побег! Но благородная леди не может в одночасье исчезнуть… Или может?
На «Морском коньке» появился мальчишка-кок, в котором никто не узнал юную графиню-беглянку. Кроме лорда Маунтджоя. Этот подлец из круга ее мачехи хочет сделать девушку своей любовницей в обмен на молчание. Согласиться — все равно что предать любовь, ведь ее сердце не свободно…
Нежданная любовь (из серии Грезы любви)

Download Нежданная любовь (из серии Грезы любви)  Download

Overall rating: 0, votes: 0
Нежданная любовь (из серии Грезы любви)
Genre:Любовный роман
Published:2011
Series:Грезы любви
Popularity:213
Language:Русский
Англия, XIX век. Своенравная леди Равина Эшли предпочитает свободу навязчивым женихам, и особенно ей досаждает опека таинственного Ричарда Кроуфорда… Впрочем, после похищения бандой злодеев она выберет брачные узы со спасителем, ведь его смелость, благородство и страстная любовь восторжествуют над коварством и покорят ее сердце…
Нежный взгляд

Download Нежный взгляд  Download

Overall rating: 2.8, votes: 5
Нежный взгляд
Genre:Любовный роман
Published:2011
Series:Грезы любви
Popularity:275
Language:Русский
От своего деда граф Хьюго Рувен унаследовал титул и родовое поместье, а от умершего брата — невесту, которую никогда не видел... Но он дал слово — и скоро в фамильный замок войдет молодая хозяйка. Удастся ли прекрасной Джасине, с детства влюбленной в Хьюго, уберечь его от невесты самозванки?
Брак по-королевски

Download Брак по-королевски  Download

Overall rating: 3.8, votes: 5
Брак по-королевски
Genre:Любовный роман
Published:2009
Series:Розовые грезы
Popularity:320
Language:Русский
Майкла, графа Дейнсбери, преследует леди Элис Рэндалл с целью заполучить его в мужья. Майкл спешно уезжает и полуразрушенный родовой замок, где знакомится с Беттиной, дочерью отставного майора. Но леди Элис пускает в ход мощные связи в лице самой королевы. Единственное, что остается графу, — это положиться на помощь Беттины и ее отца. Вместе они ведут рискованную игру, в которой можно выиграть только под зашитой настоящей и взаимной любви.
Белая колдунья

Download Белая колдунья  Download

Overall rating: 3.5, votes: 6
Белая колдунья
Genre:Любовный роман
Published:2009
Series:Розовые грезы
Popularity:378
Language:Русский
Маркиз Уинстентон, богатый вельможа и завидный жених, обнаруживает о своем фраке странный предмет. Возможно, это любовный амулет? Кто хочет получить тайную власть над маркизом? Он уезжает в свое поместье, где знакомится с Флорой, необыкновенной девушкой, так не похожей на женщин, которых он встречал раньше. Два полюса — добро и зло, тьма и свет — вступают в поединок...


Most popular searches

Пикник на обочине 100 великих книг Зачистка Бегущий в лабиринте
Искупление Атлантиды Тиран Форрест Гамп Гаррі Поттер і таємна кімната